Дебра Оливье провела замужем во Франции 10 лет и теперь пишет весьма популярные книги о французском мышлении и образе жизни. Точнее, о секретах французских женщин, на которых американки, как выясняется, мечтают походить. Достаточно заглянуть на amazon.com - подборка книг по теме впечатляет. Странно, но о стиле и сущности итальянок, или, например, шведок не найдешь практически ничего. Мир загипнотизирован Францией и француженками.
Книгу прислала американская приятельница, приложив ее к подарку - дивному сборнику французских интерьеров. (Ну да, ну да, мне тоже очень нравится французский стиль). Разумеется, первая мной прочитанная глава – "La maison". Иллюстраций в книге нет, но… Время от времени мне попадаются французские журналы о дизайне интерьера и они наглядно подтверждают меткие наблюдения мадам Оливье. Сама собой возникла мысль сопроводить текст фотографиями из моей коллекции. Et voilà!
"Французская эстетика неоднозначна – она многосложна, многослойна, объемна и уникальна. Но вы непременно столкнетесь с четырьмя вариациями на тему, если перед вами откроются двери французского дома: Классика, Шик, Богема и Провинциальный стиль.
Классический образ проистекает из придворной роскоши рококо Людовика XV и позднего средневековья. Для аристократической эстетики, с вполне предсказуемыми атрибутами, характерна величественная барочная мебель, тяжелые восточные ковры, вазы Лалика, гигантские гобелены семнадцатого-восемнадцатого века, бюсты исторических персонажей и много панелей темного дерева. Эти дома, часто отражающие вкус правящей (и почему-то угасающей) знати, пробуждают тоску по колониальной Франции давно минувших дней.
Шикарный дом представляет собой нечто совершенно противоположное: минималистский, в духе Дзен, шикарный французский дом взыскателен, ультрасовременен и ориентирован исключительно в будущее. В таком доме все вращается вокруг нескольких тщательно подобранных объектов высококлассного дизайна, часто вписанных в черно-белую цветовую схему или в иной простой цветовой контраст. Если стены классического дома будут покрыты богато иллюстрированными флористическими обоями, шикарный дом останется индустриально пуст, в стильном отсутствии визуального шума. Вы должны неплохо разбираться в изящных искусствах, чтобы в сложной простоте по-настоящему шикарного дома распознать личные причуды и пристрастия француженки, которая живет здесь.
Богемный образ, напротив, весь состоит из личных причуд и пристрастий. Это дом, где правит французский фанк и правила принципиально не соблюдаются. Здесь будут мирно уживаться пергаментная лампа из Туниса и стул в стиле Луи-Филиппа. Вещи выхватываются глазом коллекционера на блошиных рынках и в путешествиях. Предпочтение отдается несовпадениям, ручной работе и винтажным предметам, а облик дома неуловимо эклектичен и художественен.
В Провинциальном доме звенит фольклорная нота, и предпочтение отдается исключительно аутентичным, природным материалам. Корзины, керамическая посуда, разноцветные стеклянные бутыли, старые деревянные столы и неокрашенные стулья, большие букеты сухих цветов – провинциальный дом уютен и по-деревенски привлекателен. Если классический дом будет роскошно, со сценической точностью, декорирован, провинциальный выделяется уютной небрежностью, слегка потрепанными углами и видавшими виды предметами. Если шикарный или богемный дом содержит в себе закодированную эстетику с художественными убеждениями, очень личными, то провинциальный дом – абсолютно прост. Здесь вы попробуете свежеиспеченный хлеб с домашним козьим сыром, с локтями на столе… И дверь кухни будет всегда открыта."
Шикарный дом - работа фантастической дизайн-бабушки Андре Путман. И на девятом десятке можно быть ультрасовременным. К сожалению, я не знаю авторов и фотографов прочих интерьеров. Буду признательна за указание авторства.
Книгу прислала американская приятельница, приложив ее к подарку - дивному сборнику французских интерьеров. (Ну да, ну да, мне тоже очень нравится французский стиль). Разумеется, первая мной прочитанная глава – "La maison". Иллюстраций в книге нет, но… Время от времени мне попадаются французские журналы о дизайне интерьера и они наглядно подтверждают меткие наблюдения мадам Оливье. Сама собой возникла мысль сопроводить текст фотографиями из моей коллекции. Et voilà!
"Французская эстетика неоднозначна – она многосложна, многослойна, объемна и уникальна. Но вы непременно столкнетесь с четырьмя вариациями на тему, если перед вами откроются двери французского дома: Классика, Шик, Богема и Провинциальный стиль.
Классический образ проистекает из придворной роскоши рококо Людовика XV и позднего средневековья. Для аристократической эстетики, с вполне предсказуемыми атрибутами, характерна величественная барочная мебель, тяжелые восточные ковры, вазы Лалика, гигантские гобелены семнадцатого-восемнадцатого века, бюсты исторических персонажей и много панелей темного дерева. Эти дома, часто отражающие вкус правящей (и почему-то угасающей) знати, пробуждают тоску по колониальной Франции давно минувших дней.
Шикарный дом представляет собой нечто совершенно противоположное: минималистский, в духе Дзен, шикарный французский дом взыскателен, ультрасовременен и ориентирован исключительно в будущее. В таком доме все вращается вокруг нескольких тщательно подобранных объектов высококлассного дизайна, часто вписанных в черно-белую цветовую схему или в иной простой цветовой контраст. Если стены классического дома будут покрыты богато иллюстрированными флористическими обоями, шикарный дом останется индустриально пуст, в стильном отсутствии визуального шума. Вы должны неплохо разбираться в изящных искусствах, чтобы в сложной простоте по-настоящему шикарного дома распознать личные причуды и пристрастия француженки, которая живет здесь.
Богемный образ, напротив, весь состоит из личных причуд и пристрастий. Это дом, где правит французский фанк и правила принципиально не соблюдаются. Здесь будут мирно уживаться пергаментная лампа из Туниса и стул в стиле Луи-Филиппа. Вещи выхватываются глазом коллекционера на блошиных рынках и в путешествиях. Предпочтение отдается несовпадениям, ручной работе и винтажным предметам, а облик дома неуловимо эклектичен и художественен.
В Провинциальном доме звенит фольклорная нота, и предпочтение отдается исключительно аутентичным, природным материалам. Корзины, керамическая посуда, разноцветные стеклянные бутыли, старые деревянные столы и неокрашенные стулья, большие букеты сухих цветов – провинциальный дом уютен и по-деревенски привлекателен. Если классический дом будет роскошно, со сценической точностью, декорирован, провинциальный выделяется уютной небрежностью, слегка потрепанными углами и видавшими виды предметами. Если шикарный или богемный дом содержит в себе закодированную эстетику с художественными убеждениями, очень личными, то провинциальный дом – абсолютно прост. Здесь вы попробуете свежеиспеченный хлеб с домашним козьим сыром, с локтями на столе… И дверь кухни будет всегда открыта."
Шикарный дом - работа фантастической дизайн-бабушки Андре Путман. И на девятом десятке можно быть ультрасовременным. К сожалению, я не знаю авторов и фотографов прочих интерьеров. Буду признательна за указание авторства.
Комментариев нет:
Отправить комментарий